Criação de Site Trilíngue para Engenharia Consultiva: Calmec

Resumo do projeto: em 2022, a Fox Creative criou o site da Calmec Engenharia, empresa de engenharia consultiva de São Caetano do Sul/SP especializada em sistemas de controle de poluição atmosférica, os sistemas de despoeiramento, para siderúrgicas, mineração (pelotização), produção de carvão vegetal e cimenteiras. O site tem versões em português, inglês e espanhol e mostra projetos realizados em grandes indústrias do país.

O Desafio: Um Nicho Técnico com Clientes de Grande Porte

O controle de poluição do ar em siderúrgicas e mineradoras é um serviço muito especializado. Quem contrata são engenheiros e gerentes de grandes grupos, muitas vezes multinacionais, que avaliam a consultoria pelo histórico de projetos e pela capacidade técnica. O site precisava provar experiência sem cair em textos genéricos.

A Calmec já atendeu algumas das maiores siderúrgicas e indústrias do Brasil. O desafio era mostrar isso de forma objetiva e acessível também para clientes de outros países.

A Estratégia: Projetos Reais como Argumento Principal

• Abertura direta: “Consultoria Técnica e Engenharia”, sem rodeios, como o público técnico espera.
• Sobre a Calmec: o foco em despoeiramento e as indústrias atendidas, em um parágrafo curto.
• Nove serviços em ícones: acompanhamento de montagem e partida, análise de projetos e propostas, assessoria técnica, assistência à operação e manutenção, avaliação de desempenho, desenvolvimento de fornecedores, projeto básico e conceitual, estudos de investimento e viabilidade e treinamentos.
• Projetos com nome e local: sistemas de despoeiramento de fornos elétricos a arco, ventilação de convertedores e tratamento de gases, em unidades de grandes siderúrgicas e indústrias de alumínio em Minas Gerais, Bahia, Pará e Rio de Janeiro.
• Clientes em carrossel: grupos industriais conhecidos, que funcionam como selo de confiança.
• Três idiomas: português, inglês e espanhol, com seletor de bandeiras no menu.

A Jornada do Visitante

1. O engenheiro de uma siderúrgica pesquisa consultoria em despoeiramento ou chega por indicação.
2. Escolhe o idioma e confere os serviços.
3. Vê projetos em plantas parecidas com a dele e os clientes atendidos.
4. Envia mensagem pelo formulário, liga ou chama no WhatsApp.

Buscas que o Site Atende

O título e os textos trabalham termos como engenharia consultiva, controle de poluição atmosférica, sistema de despoeiramento, despoeiramento de forno elétrico a arco e pelotização, nos três idiomas. A estrutura segue a otimização técnica e boas práticas de SEO e ajuda buscadores e assistentes de IA a reconhecer a Calmec como especialista nesse nicho.

Detalhes Técnicos

Site responsivo e multilíngue (português, inglês e espanhol), em azul, com página única por idioma, galeria de projetos, carrossel de clientes, formulário e WhatsApp fixo. Textos fornecidos pelo cliente; nós estruturamos e criamos o design. Custos de domínio e hospedagem ficam por conta do cliente.

Ficha do Projeto

• Cliente: Calmec Engenharia
• Segmento: Engenharia consultiva em controle de poluição atmosférica (despoeiramento)
• Público: siderúrgicas, mineradoras, cimenteiras e produtores de carvão vegetal
• Local: São Caetano do Sul, SP (projetos em todo o Brasil)
• Serviço: Criação de Site Profissional (trilíngue)
• Ano: 2022
• Site: calmec.com.br

O Diferencial Fox Creative

Para empresas de nicho técnico, o portfólio de projetos vale mais que qualquer adjetivo. Organizamos o site em torno dessa prova e o preparamos para clientes de outros países. Processo organizado, ajustes baseados no briefing e entrega 100% digital.

Próximo Nível: Apresentações para Grandes Clientes

Um Portfólio Empresarial com os projetos detalhados ajuda em concorrências, e a Otimização SEO amplia a presença em buscas técnicas.

Perguntas Frequentes

O que o site de uma engenharia consultiva precisa mostrar?

Os serviços oferecidos, projetos já realizados com nome da planta e tipo de sistema, clientes atendidos e uma forma simples de contato.

Quando vale a pena ter o site em mais de um idioma?

Quando a empresa atende ou quer atender clientes de outros países, ou grupos multinacionais em que a decisão envolve equipes estrangeiras.

Quanto custa um site em três idiomas?

Trabalhamos com Orçamento Personalizado, de acordo com o número de páginas, idiomas e funcionalidades.